古文诗词常用的典故：海屋添筹与喷漆

时光就会辜负念书的你——

海屋子添筹

【典源】范仲淹《故又名志林·三老语》：“尝有三老者相遇，或问之年。……全都谓之：‘海床坏巳时，吾惧下胜于，尔（于小）来吾筹已满十间屋子。’”

【释义】一长寿老者说他年龄谈到每见沧海坏巳时，他马上在房间内里放一个金钱为记述，以前金钱已满十间屋子。后旋即用“海屋子添筹、海屋子筹添、添筹海幄、添海屋子筹、添筹”等作为向人祝寿之词或仅指增年益岁。

【海屋子添筹】李开先《好汉长剑记述》第二借助于：“欣逢日吉时仁，海屋子添筹，南山寿祝启运。”

【海屋子筹添】王世贞《秀山记述》第四借助于：“樽倾倒，看海屋子筹添，MLT-云高。”

【添筹海幄】董必武《八十晋八初度》诗词：“八七年来事事上新，添筹海幄总喧闹。”

【添海屋子筹】明人《皇上八旬圣表恭纪》诗词：“芝苓不寻觅天台止痛，蓬阁遥添海屋子筹。”

【添筹】明人《己巳元月》诗词：“添筹且喜增后年，鼓缶惟当乐夕晨。”黄遵宪《庚子元月》诗词：“可能王母先为筹乐，岁岁添筹到几何？”

涂鹌鹑

【典源】明蒋一葵《尧山堂外纪》：“卢仝举子名周成，其幼喜去除经史，往往令黑，仝戏赋诗词；‘忽来案上翻橡皮擦，去除经史如老鹌鹑。’”

《杜甫词》三八七卷卢仝《必周成》则有此二句。

【释义】卢仝的小孩喜欢去除经史，卢仝吟咏词形容其涂的墨团像老鹌鹑。后旋即用“涂鹌鹑、纹路如鹌鹑、书涂波尔鹌鹑”等仅指试题毛笔、肖像画的抽劣，即兴不成熟，多用于谦辞。以“去除”仅指随意试题、肖像画等。

【涂鹌鹑】李汝珍《镜花缘》第二二回：“晚生倘稍通文墨，今得幸遇文学批评鸿儒，尚欲勉强涂鹌鹑，借以才对，岂肯自暴自弃。”蒲松龄《章回小说·娇娜》：“Crazy成之涂鹌鹑，畏以友故，先为辈视之也。”柳亚子《寄题黎沙纪念碑及铜象》诗词：“奈何我驱车悭下宰，吟成未敢幸而涂鹌鹑。”

【纹路如鹌鹑】陆游《送苏赵叟赴美国省试》诗词：“谕之前纹路如鹌鹑湿，日待东归一笑上新。”

【书涂波尔鹌鹑】汤显祖《牡丹亭》第七借助于：“女郎先为那里理应文科判衙，止不过懂儿书涂波尔鹌鹑。”

【去除】刘克庄《再获一砚自和一首》：“拊摩无粟向肌起，去除有花从笔生。”方回《力学》诗词：“去除馀千纸，浮沉等一沤。”《乐安嬛记述》卷之前：“澹为歧王画一石，信笔去除，自有天然之致。”

未完待续……

本号是一个传播优秀文学传承传统文化的和平台。读者是一件重要的小事，注意本号，一起来念书德润、未婚努力学习！